Gros plan sur l’infiniment petit à l’observatoire du plancton